Ce planeur impressionne dans son introduction dans le message pour l’éternité, piloté avec virtuosité par Yoko, elle le fera glisser sur de « belles pompes » de Clermont-Ferrand jusqu’en Bretagne près du Centre de télécommunication de Pleumeur-Bodou.
Prêté par un « ami belge », ce Rolladen-Schneider LS1-d de fabrication allemande de 1972 est immatriculé OO-ZBY, ce qui correspond bien à l’immatriculation des aéronefs de la Belgique. C’est un planeur de compétition, classe 15 mètres, certes ancien mais toujours performant. Aux dernières nouvelles, il fait partie du Centre national de vol à voile situé à l’Aérodrome de Saint-Hubert en Belgique.