en néerlandais "groenten"
ca y est elle m'a grille au poteau!
Membre de :
"Ceux qui y sont arrivés 2 fois"
Pas de chance!!!!!
En allemand : Die Grüne
In Hall I trust !
A Elbereth Gilthoniel
silivren penna miriel
O menel aglar elenath !
Na-chaered palan-diriel
O galadhremmin ennorath,
Fanuilos, le linnathon
nef aear, si nef aearon
Membre de :
"Ceux qui y sont arrivés"
mais encore????
en quelle langue peut on encore nous traduire ce mot???
On attend Pnumekin pour ca!
Membre de :
"Ceux qui y sont arrivés 2 fois"
on attend!!!!!
En arménien, je dirais "ganatchoutyoun" qui signifie en fait "verdure"
En japonais, on dit 野菜 qui se transcrit "yasai" et doit donc se prononcer "yassaille" à la française...
La violence est le dernier refuge de l'incompétence.
Il suffit de demander, et il arrive!
Membre de :
"Ceux qui y sont arrivés 2 fois"
efficasse!!!!!
c'est sur
Membre de :
"Ceux qui y sont arrivés 2 fois"
incroyable!!!!
Et dans d'autres langues: Legumes
Membre de :
"Ceux qui y sont arrivés 2 fois"
Ca y est, je l'ai, ouuuuuiiiii le chocolat... en tcheque, c'est Chocoladou (je vous le fait en phonetique! ) Hourra.
Du coup je demande les legumes : zeleny en tcheque
et biensur vegtable en anglais
"La terre est bleue comme une orange"
Paul Eluard
"Le chat est entré dans la cage aux lutins"
Et ben voila, on l'a eu!
Membre de :
"Ceux qui y sont arrivés 2 fois"