Décryptons le jargo...
 
Notifications
Retirer tout

Décryptons le jargon...

62 Posts
9 Utilisateurs
0 Reactions
2,800 Vu
cehel2
(@cehel2)
Famed Member
Inscription: Il y a 20 ans
Posts: 3260
Début du sujet  

LAPTOP : Ordinateur mobile de taille réduite, équipé d'un clavier, d'un écran plat et d'une certain nombre de périphériques ...


"Les enfants sont comme les marins : où que se portent leurs yeux, partout c'est l'immense."
(Christian Bobin)


   
RépondreCitation
ats yoko
(@ats-yoko)
Noble Member
Inscription: Il y a 18 ans
Posts: 996
 

DVD veux dire quoi?

Digital Vidéo...???

Edité dimanche 21 décembre 2008 : 23:38 par ats yoko


«Les anges existent, mais parfois, ils n'ont pas d'ailes nous les appelons alors les amis.»
Laura G.

Longue vie à Yoko, ses amis et Roger Leloup.


   
RépondreCitation
Le Grand migrateur
(@le-grand-migrateur)
Illustrious Member
Inscription: Il y a 23 ans
Posts: 13904
 

A l'origine: Digital Video Disk, mais comme maintenant on a aussi des DVD pour d'autres usages (informatique par exemple), c'est devenu: Digital Versatil Disk.

Edité lundi 22 décembre 2008 : 16:58 par Le Grand migrateur


Panneau haut
Membre de :
"Ceux qui y sont arrivés 2 fois"
Pancarte


   
RépondreCitation
Eli
 Eli
(@eli)
Noble Member
Inscription: Il y a 20 ans
Posts: 2004
 

Un autre qui me fait rire c'est "brouteur" pour un routeur qui ne marche pas... enfin plutôt lorsque le réseau est saturé si on veut être plus précis.


***
Fantôme chouette ou chouette fantôme ?
Gütiokipänjä !!!
***


   
RépondreCitation
Cherrydean
(@cherrydean)
Membre Moderator
Inscription: Il y a 21 ans
Posts: 4090
 

Ah! Alors peut-être certains ne sont-ils pas familier avec le mot "courriel". C'est un mot québécois qui est utilisé pour remplacer le très anglophone "e-mail". Maintenant, on a aussi d'autres néologismes dans cette branche, soit "pourriel" ou son synonyme "poluriel". Ai-je besoin de vous dire qu'ils remplacent l'expression "bulk mail"?


Deux roses sur une branche... la première se fana et mourut... l'autre n'y survécut...


   
RépondreCitation
cehel2
(@cehel2)
Famed Member
Inscription: Il y a 20 ans
Posts: 3260
Début du sujet  

Je ne savais pas pour "bulk mail" !

Qu'est-ce que ça veut dire une version bêta ?

Edité mardi 23 décembre 2008 : 12:40 par cehel2


"Les enfants sont comme les marins : où que se portent leurs yeux, partout c'est l'immense."
(Christian Bobin)


   
RépondreCitation
Eli
 Eli
(@eli)
Noble Member
Inscription: Il y a 20 ans
Posts: 2004
 

Bêta, un logiciel version bêta est quasiment finalisé et presque toujours distribué gratuitement par les éditeurs afin de le tester auprès du public et d'obtenir leur avis. Noter que ces logiciels ont une durée de vie limitée et peuvent parfois comporter des incompatibilités avec d'autres logiciels sur votre ordinateur.

selon : http://www.ubikann.com/old/internet_lex/b.html


***
Fantôme chouette ou chouette fantôme ?
Gütiokipänjä !!!
***


   
RépondreCitation
cehel2
(@cehel2)
Famed Member
Inscription: Il y a 20 ans
Posts: 3260
Début du sujet  

Merci Eli, je serai un peu moins béta... smiley


"Les enfants sont comme les marins : où que se portent leurs yeux, partout c'est l'immense."
(Christian Bobin)


   
RépondreCitation
Eli
 Eli
(@eli)
Noble Member
Inscription: Il y a 20 ans
Posts: 2004
 

De rien. Simple recherche google. Tu pourrais faire pareil...


***
Fantôme chouette ou chouette fantôme ?
Gütiokipänjä !!!
***


   
RépondreCitation
ats yoko
(@ats-yoko)
Noble Member
Inscription: Il y a 18 ans
Posts: 996
 

Mais "infos" es-t-il anglophone ou français???


«Les anges existent, mais parfois, ils n'ont pas d'ailes nous les appelons alors les amis.»
Laura G.

Longue vie à Yoko, ses amis et Roger Leloup.


   
RépondreCitation
cehel2
(@cehel2)
Famed Member
Inscription: Il y a 20 ans
Posts: 3260
Début du sujet  

C'est une contraction d'informations... et c'est du français ! smiley

On dit par exemple : aux infos de 20H00, au lieu de dire "aux informations de 20h00"...

Edité dimanche 11 janvier 2009 : 11:19 par cehel2


"Les enfants sont comme les marins : où que se portent leurs yeux, partout c'est l'immense."
(Christian Bobin)


   
RépondreCitation
ats yoko
(@ats-yoko)
Noble Member
Inscription: Il y a 18 ans
Posts: 996
 

Merc cehel2 mais... es-ce un mot ou simple abrévation?

Edité mercredi 21 janvier 2009 : 02:07 par ats yoko


«Les anges existent, mais parfois, ils n'ont pas d'ailes nous les appelons alors les amis.»
Laura G.

Longue vie à Yoko, ses amis et Roger Leloup.


   
RépondreCitation
cehel2
(@cehel2)
Famed Member
Inscription: Il y a 20 ans
Posts: 3260
Début du sujet  

C'est une sorte d'abréviation Ats ! D'une manière savante, on peut dire que c'est une apocope (tu diras cela à ton professeur de français!)... Cherche le sens d'apocope dans le dico ! smiley (ou bien va voir ce site : http://fr.wikipedia.org/wiki/Apocope )

Edité mardi 27 janvier 2009 : 08:35 par cehel2


"Les enfants sont comme les marins : où que se portent leurs yeux, partout c'est l'immense."
(Christian Bobin)


   
RépondreCitation
Cherrydean
(@cherrydean)
Membre Moderator
Inscription: Il y a 21 ans
Posts: 4090
 

Bien, une contraction et une abbréviation, ce n'est pas la même chose même j'imagine qu'on peut dire que ça remplit la même fonction. On met un point à une abbréviation alors qu'on n'en met pas aux contractions. Également, une abbréviation utilise les premières lettres du mot alors que la contraction utilise des lettres du mot, mais pas nécessairement les premières. Quelques exemples:

Abbréviations :
- Fl. = Flûte
- Clar. = Clarinette

Contractions :
- Htb = hautbois
- Vcelle = violoncelle
- Clars = Clarinettes

Pour les curieux qui ne le sauraient pas déjà...

Edité mardi 27 janvier 2009 : 07:14 par Cherrydean


Deux roses sur une branche... la première se fana et mourut... l'autre n'y survécut...


   
RépondreCitation
cehel2
(@cehel2)
Famed Member
Inscription: Il y a 20 ans
Posts: 3260
Début du sujet  

Très intéressant Cherrydean ! Merci...

Abréviation...

Edité mardi 27 janvier 2009 : 08:50 par cehel2


"Les enfants sont comme les marins : où que se portent leurs yeux, partout c'est l'immense."
(Christian Bobin)


   
RépondreCitation
Page 2 / 5
Share: