C'est vrai, Frau Werner me dit tout le temps : "Magda, du bist unmöglich, du treibst immer über die Grenze !"
Als das Kind Kind war,
wußte es nicht daß es kind war
saß oft in Schneidersitz
ging es mit hängenden Armen
Wollte der Bach sei ein Fluß
der Fluß sei ein Strom.
Und diese Pfütze, das Meer.
Heu...ça veut dire quoi? Je le dis tout de suite: je ne comprend pas l'Allemant!
Je n'avait pas dit à Raspou, qu'il était mon ami...
Sherpa
"Magda, du bist unmöglich, du treibst immer über die Grenze !"
Euh, plus ou moins, avec un peu d'aide du dictionaire:
"Magda, tu es impossible, tu dépasses toujours la limite"
À confirmer par des gens connaissant plus la langue que moi. Hall? Lucterios?
Deux roses sur une branche... la première se fana et mourut... l'autre n'y survécut...
Je comprend maintenant!
Dit donc ce serait pas la mode de parler allemant; sur ce site?
Bon, revenons au sujet...On en était à une quatrième rencontre. Des idées?
Je n'avait pas dit à Raspou, qu'il était mon ami...
Sherpa
Bien, on a des "personnages" dans des mises en scène du défouloire qui sont d'origine allemande, dont Frau Werner.
Deux roses sur une branche... la première se fana et mourut... l'autre n'y survécut...
Je comprends...
Mais alors, Sherpa est allemand et Raspoutine est russe!Donc, ils ne parle pes la meme langue!!!!
Je rigole! Les chiens et les chats ne parlent ni russe ni allemand (tiens, ça me rappelle une amie qui parle russe et allemand et...français bien sûr!).Je pense plutot qu'ils se coprennent, malgré leurs races differentes.
Je n'avait pas dit à Raspou, qu'il était mon ami...
Sherpa
On n'a pas toujours besoin de se parler pour comprendre.
Deux roses sur une branche... la première se fana et mourut... l'autre n'y survécut...
héé oui...
Autres?
Je n'avait pas dit à Raspou, qu'il était mon ami...
Sherpa
Je crois que nous en sommes à la 4ème rencontre...
Je n'avait pas dit à Raspou, qu'il était mon ami...
Sherpa
Je ne sais pas trop...plutot marrante!Bon, voilà:
Sherpa est assis sur un muré,puis il voit Raspoutine avec quelque chose dans la bouche...
*Lele a bien travaillé!Elle a fait le début!*
Je n'avait pas dit à Raspou, qu'il était mon ami...
Sherpa
Bien voilà! Faut commencer quelque part. Super Lele!
Donc Sherpa se demande bien ce que Raspoutine a dans la bouche, surtout si c'est bon à manger. Alors, il s'approche du chien pour aller renifler cet objet, mais voilà, c'est étrange, mais ça ressemble à un... désintégrateur!
À vous la suite (svp, quelque chose de rigolo quand même)
Deux roses sur une branche... la première se fana et mourut... l'autre n'y survécut...
...Alors Sherpa demande si un désintegrateur, ce n'est pas trop dangereux? Raspoutine lui répond:
<> (à vous la suite->
!).
Je n'avait pas dit à Raspou, qu'il était mon ami...
Sherpa
"Non, car ce que je veux en faire ne fera mal à personne" (à vous la suite)
Deux roses sur une branche... la première se fana et mourut... l'autre n'y survécut...



