Et Karim de dire: "Si j'ai pas le job, j'brule ta bagnole!" (A adapter au langage de Paris s'il-vous-plait!)
Sopid, encore en vie!
"Waw que si j'ai pas de taff, que j'te nique ta seucai !"
Mais pardon Monsieur, ça n'est pas le vrai langage de Paris, cela donnerait plutôt :
"Ecoute mèqueton, tu me refiles du turbin en loucedé, sinon ton cercueil roulant j'lui taille un costard façon puzzle de chez bougnat, pyromanes et frères..."
-Edité le: Lundi 6 février 2006 à 19:21 par Lucterios-
Fortuna audaces juvat !
Sopid, encore en vie!
oui, faut pas confondre le parler banlieu et le parler parisien, ca n'a rien a voir. J'avoue preferer le deuxieme.
Membre de :
"Ceux qui y sont arrivés 2 fois"
Nettement oui, même si mon arrière grand-père reprochait à ma grand-mère ce genre d'argot en la sermonnant : "tu n'es pas sur les boulevards ici !" Bon, c'était il y a fort longtemps !
Fortuna audaces juvat !