La part de Roger Le...
 
Notifications
Retirer tout

La part de Roger Leloup dans YOKO

149 Posts
22 Utilisateurs
0 Reactions
10.1 {numéro}K Vu
malko10
(@malko10)
Noble Member
Inscription: Il y a 23 ans
Posts: 1855
Début du sujet  

j ai trjs 300 milles mail: yoko reponse à ci
yoko une reponse à ça
j ai l impression d etre un ministre maintenant
allo?...quoi...?
vendez tout...

smiley


Les intégrismes et les extremismes sont des refuges pour les plus faibles;
avec Yoko, faisons progresser la connaissance et l'amitié


   
RépondreCitation
malko10
(@malko10)
Noble Member
Inscription: Il y a 23 ans
Posts: 1855
Début du sujet  

hors sujet total mais en rapport avec notre univers yokotsunien
vu ds la presse:
du 4 au 7 nov se deroule à Nantes (ville natale de Jules Vernes)
LES UTOPLIALES(5e ed.)
plus grd festival se science fiction d'Europe
Bd, roman, jeux, film, à foison

smileysmileysmileysmileysmiley


Les intégrismes et les extremismes sont des refuges pour les plus faibles;
avec Yoko, faisons progresser la connaissance et l'amitié


   
RépondreCitation
Le Grand migrateur
(@le-grand-migrateur)
Illustrious Member
Inscription: Il y a 23 ans
Posts: 13904
 

Dommage que ce soit si loin! je serais bien venu!


Panneau haut
Membre de :
"Ceux qui y sont arrivés 2 fois"
Pancarte


   
RépondreCitation
malko10
(@malko10)
Noble Member
Inscription: Il y a 23 ans
Posts: 1855
Début du sujet  

y a Morgane qui est de Nantes je crois, y faut lui dire

et pi Luc Terios ( !!!) qui est de Rennes c est tout pres d ici ça aussii...


Les intégrismes et les extremismes sont des refuges pour les plus faibles;
avec Yoko, faisons progresser la connaissance et l'amitié


   
RépondreCitation
Sopid
(@sopid)
Noble Member
Inscription: Il y a 23 ans
Posts: 1478
 

Quelqu'un pourrait me donner des détails sur cette histoire d'éditeur Chinois? Ici, en Chine, je n'ai jamais vu un album de Yoko (outre les miens!) Et de mémoire, la première fois que j'ai lu une référence à ce fameux éditeur Chinois, c'était dit sous la forme: "Je crois que..." Depuis, je n'ai jamais vu rien de concret à ce sujet.


Sopid, encore en vie!


   
RépondreCitation
Le Grand migrateur
(@le-grand-migrateur)
Illustrious Member
Inscription: Il y a 23 ans
Posts: 13904
 

Leloup lui meme a "avoue"que Rosée lui avait ete commande par un editeur de Honk Kong si mes souvenirs sont exacts. Maintenant a dire si tous les albums ont ete traduit, je pense pas, et quand a la diffusion, encore moins. Si tu as la possibilite d'aller a HK, je pense que tu doit pouvoir en trouver la bas.


Panneau haut
Membre de :
"Ceux qui y sont arrivés 2 fois"
Pancarte


   
RépondreCitation
Sopid
(@sopid)
Noble Member
Inscription: Il y a 23 ans
Posts: 1478
 

Leloup lui meme a "avoue"que Rosée lui avait ete commande par un editeur de Honk Kong si mes souvenirs sont exacts.

C'est bien ce que je voulais dire, il y a toujours ce "si mes souvenirs sont exacte". Je voudrais une véritable référence.

De plus, l'album est entièrement autour de Rosée. Je serais fort surpris qu'un artiste de l'ordre de Leloup ait créé un album entier pour un marché aussi petit que celui de Hong Kong.

Pardonnez-moi, mais je garde mes doutes.


Sopid, encore en vie!


   
RépondreCitation
Le Grand migrateur
(@le-grand-migrateur)
Illustrious Member
Inscription: Il y a 23 ans
Posts: 13904
 

Extrait de l'article consacre a l'interview de Sapristi:
F.S. : Terminons avec le dernier album paru « LE DRAGON DE HONG­KONG »...
R.L. : Cela s'est passé comme suit Un éditeur de Hong-Kong a découvert en France Yoko Tsuno. A la lecture, il a tout de suite dit : « c'est ce qu'il me faut, c'est très chinois et c'est parfait pour lancer un nouveau journal à Hong-Kong ». Il m'a contacté et comme je voulais faire depuis longtemps une aventure de Yoko en Chine, je me suis retrouvé à Hong-Kong fin mai 85. J'ai rencontré là-bas des gens merveilleux, glané des renseignements, pris des tas de notes, des photos et j'ai remarqué que l'on retrouvait un peu partout l'emblème du dragon. Et le reste s'est enclenché automatiquement Yoko rencontre Rosée du Matin (Loo-Ming en chinois) à laquelle je me suis attachée. « Le Dragon de Hong-Kong » c'est pour moi l'émerveillement de l'enfant lisant les aventures de Marco Polo. Cet album est un travail d'amitié avec les chinois. Aujourd'hui, les 20 000 lecteurs qui ont lu l'album ne peuvent plus se passer de Rosée du Matin. La rédactrice du journal qui a édité cette aventure m'a même dit : « je vous envie d'avoir créé une petite fille comme cela même si elle n'est que du papier ».

Extrait de "Yoko Tsuno: le language du coeur", supplement dans l'album "L'astrologue de Bruges".

J'espere que cela repond a ta question, cher Sopid.


Panneau haut
Membre de :
"Ceux qui y sont arrivés 2 fois"
Pancarte


   
RépondreCitation
Sopid
(@sopid)
Noble Member
Inscription: Il y a 23 ans
Posts: 1478
 

smileyEn un mot: OUI!smiley

Merci!

Cependant, dans le text je remarque la façon dont s'exprime Leloup: "J'ai retrouvé toutes les images d'Annick, la petite fille coréenne que j'ai adoptée, lors de son arrivée chez-nous." (les soulignés sont de moi) Il me semble que ce n'est pas la façon de je m'exprimerais pour parler de ma propre fille, même adoptée. Cette manière de parler me fait plutôt penser que des Coréens ont immigré près de chez-lui. Il aurait donc "adopté" leur petite fille dans les sens qu'il s'y est beaucoup attaché. Encore une fois, est-ce qu'il y a un texte où c'est exprimer plus clairement qu'ici? Peut-être que cette information est en quelques part au fond d'un Trou noir! smiley


Sopid, encore en vie!


   
RépondreCitation
Le Grand migrateur
(@le-grand-migrateur)
Illustrious Member
Inscription: Il y a 23 ans
Posts: 13904
 

La dessus je n'ai pas d'autre precisions que ce que j'ai entendu a la radio lors d'un interview lors d'un salon de BD en Suisse: Annick est la fille adoptive de Leloup, et pas la fille de voisins coreens que Leloup aurait "adopte". Mais je n'ai aucune trace ecrite de cette confession.


Panneau haut
Membre de :
"Ceux qui y sont arrivés 2 fois"
Pancarte


   
RépondreCitation
malko10
(@malko10)
Noble Member
Inscription: Il y a 23 ans
Posts: 1855
Début du sujet  

attention les yeux

chui tombé sur une parodie de bd ou figurentpas mal de nus de Yoko Tsuno

!


Les intégrismes et les extremismes sont des refuges pour les plus faibles;
avec Yoko, faisons progresser la connaissance et l'amitié


   
RépondreCitation
Le Grand migrateur
(@le-grand-migrateur)
Illustrious Member
Inscription: Il y a 23 ans
Posts: 13904
 

Les fameux Pastiches de R. Brunel?


Panneau haut
Membre de :
"Ceux qui y sont arrivés 2 fois"
Pancarte


   
RépondreCitation
Kaldorion
(@kaldorion)
Illustrious Member
Inscription: Il y a 23 ans
Posts: 11799
 

On en a déja parlé ailleurs ! dans le sujet de Fred sur la question...


La vérité naît de la contradiction. Donner ses arguments, c'est reconnaître que l'on peut avoir tort.

l'art est un aliment pour la piété du pauvre peuple. Détruisez l'art, déformez le goût d'un peuple, et vous lui oterez sa piété.


   
RépondreCitation
Le Grand migrateur
(@le-grand-migrateur)
Illustrious Member
Inscription: Il y a 23 ans
Posts: 13904
 

En effet, et honnetement, c'est pas du meilleurs gout comme pastiche. Le trait est tres grossier je trouve!


Panneau haut
Membre de :
"Ceux qui y sont arrivés 2 fois"
Pancarte


   
RépondreCitation
Kaldorion
(@kaldorion)
Illustrious Member
Inscription: Il y a 23 ans
Posts: 11799
 

Indépendamment du traît, disons qu'on peut très bien s'en passer...


La vérité naît de la contradiction. Donner ses arguments, c'est reconnaître que l'on peut avoir tort.

l'art est un aliment pour la piété du pauvre peuple. Détruisez l'art, déformez le goût d'un peuple, et vous lui oterez sa piété.


   
RépondreCitation
Page 2 / 10
Share: