T'aider!... grand-père dit quetu es toujours tout seul!...Maintenant à vous. Bonne recherche!

Ciao.Moi j'ai terminé hier Musashi de Eiji Yoshikawa.C'est l'histoire romancée de la vie de Miyamoto Musashi.C'est vraiment charmant et permet de déco...

Ciao.J'ai essayé d'écrire un poème en français et en rime.C'est une petite chose et j'espere de n'avoir pas faitbeaucoup de fautes.Nuit d'étéLa lune s...

Ciao donnalee!Oui en effet c'est peu pour écrire un poème en italien, mais ce 'n'estpas un problème. Tu écrives des choses vraiment charmants et profo...

Ciao.Oui Cherry, je veux dire "j'ai essayé..."Je regrette de ma faute mais c'est pourquoi j'écrive en françaismais je pense en italien. En italien nou...

Merci donnalee de ta voix et aussi pour les corrections.Je voulais dire "se font"Et alors pourquoi pas prouver toi aussi a écrire un poème en italien?...

Nuit.Faibles lumièresaccompagnent mes yeuxdans ces espacessilencieuses et sereins.Lumière d'étoillesse fond avec moipoussière d'étoilles.J'ai prouvé a...

Ciao.Je regrette mais maintenantje n'ai pas de temps. Je suis dans le tourbillon destravailles pour arranger mon appartement! (comme as pu voircehel2....

Ciao.Merci donnalee! Je suis enchanté de ton poème! Je n'ai pas compristous les mots mais je suis en train de traduirre-les avec mon dictionnaire.J'ai...

Merci avec le coeur Cherry. Je suis heureux d'avoir écrit une petitechose que vous avez ainsi apprecié! Je regrette seulement de ne connaitrepas ainsi...

Cehel2 as vraiment du courage, pas moi!Il est lui que donne moi son temps pour faire la traductionet de ça je le remercie un fois encore! Mercia Cherr...

Ciao.Je peux parler seulement du point de vue de la signification et pas de son style.Je l'aime parce que ton poème as bien décrit avec des choses co...

Bienvenue Maitwess!!

Ciao. Merci avec le coeur a vous. Cehel2 si tu as quelques mots que tu ne comprend pas dis-moi que je prouve a traduire avec mon dictionnaire. J'atten...

Ciao. D'accord je tente ma chance!P.S. La traduction en italien de lilliputien est: lillipuziano.Une petite correction:utilizatto en italien c'est uti...