Je comprends ton souci de médiatrice Cherrydean et que certains soient déçus que ces croquis ne soient plus sur ma page infos… Un « Ange » est desce...

Roger a vu danser des petites danseuses à Bali et il a fait des photos en gros plan... Elles s'y sont prêtées avec joie... Il avait donc des visages d...

Etranges remarques dont Roger ne tiendra pas compte pour le dessin...Emilia n'est pas assise sur le siège de droite mais entre les deux sièges arrière...

Un petit mot sur cette « crise de confiance » évoquée…Deux ans avant la sortie du 7ème code la situation était moralement pénible pour moi . J’avais ...

Merci pour votre soutien et votre confiance en Yoko et Emilia.Roger Leloup-Edité le: Lundi 4 septembre 2006 à 10:21 par petrushka-

Je vole le clavier à Emilia pendant qu'elle n'est pas là!En réalité, Hall, c'est Emilia et la manière dont elle a été (ou plus précisément VOUS l'avez...

Une planche, Cherrydean c'est une page mais le n° de la planche (dans le dessin en bas à gauche) ne correspond pas toujours au n° de la page de l'albu...

On a tous des périodes de doute surtout lorsque l'on écrit... Le dessin ne suivant que le texte... C'est un peu son âme que l'on jette en pâture et so...

Fantaisie tout cela... Attendez pour voir... Comme tu le dis Rom on a beaucoup changé les normes depuis... Emilia

Les maisons étrangères qui traduisent et éditent les albums travaillent avec le matériel d'origine fourni... Seul le texte change... Si l'original es...

Oui, lors de foires comme celle de Francfort ou de Bologne... Les éditeurs étrangers font un choix et par après, s'il est porteur, ils continuent la s...

Quand je dis espagnol, c'est en catalan pour moitié et castillan pour l'autre mais on a aussi pour un titre une version en basque...Les intégrales ne ...

Je dois revenir sur ce que j'ai déjà expliqué...Du temps d'Hergé et des premiers cartonnés en BD, l'es éditeurs avaient fixé la norme classique à 62 p...

Les albums de Yoko ont été déjà traduis (pas toute la série) en néerlandais, allemand, espagnol (les deux langues) portugais, norvégien, suédois, dano...

Hé! Hé! Malko! Le studio léonardo reçoit les pages terminées à colorier et n'a jamais mis les pieds dans l'élaboration d'une histoire!Roger ne calcule...